fredag 22. oktober 2010

Ikke bra / Not good:(



Det er en stund siden jeg skrev et innlegg. Er ikke helt frisk for tiden… Det er noe galt med lungen min men de finner ikke ut hva det er. Jeg har veldig vondt når jeg puster og blir andpusten av ingenting. Skal til spesialist på lungeavdelingen på sykehuset i neste uke.. Gruer meg litt! Så derfor er det lite som skjer i min verden.. Har ikke overskudd til å holde på med fimo engang. Håper at det gir seg snart, har så mye jeg må/ har lyst til å gjøre.

Jeg skriver på engelsk også sånn at de nye følgerne kan forstå meg. Velkommen skal dere være:)



It's been a while since I wrote a post. Is not quite healthy at the moment ... There is something wrong with my lungs but they can not figure out what it is. I've really hurts when I breathe and become out of breath from nothing. I'm going to a specialist in pulmonary department at the hospital next week .. So there is little that happens in my world .. I do not have the energy to keep on with FIMO even. Hope that it's over soon, have so much I need / want to do.

I write in English too so that the new followers who can understand me. Welcome to you:)

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar